MULHERES PRESENTES
180 min
Ouvir e analisar a canção "Os Hôme implica comigo", em uma roda de conversa,levantar questões pertinentes ao tema da aula. Encaminhar pesquisas: Dolores Duran e identidade feminina nos anos 1950. Analisar duas canções da cantora. Ler a Lei nº11340/2006 para identificar as formas de violência contra a mulher.Debater a permanência desta violência a partir de canções. Promover ações e conscientizar.
CURSO: A Canção Popular no Ensino de História
Objetivos
Discutir a violência contra a mulher no Brasil, através das canções, observando-se as mudanças e permanências no período de 1930 até a atualidade.
Compreender a construção da identidade feminina brasileira, entre os séculos XX e XXI.
Verificar a denúncia, através das canções, aos valores e regras impostos e naturalizados como femininos.
Refletir sobre a violência contra a mulher no mundo atual, tendo em vista o machismo, o sexismo e a misoginia, aprendidos, muitas vezes, na infância.
Estimular o conhecimento, como meio de desconstruir o preconceito e a discriminação contra as mulheres, combatendo assim, a violência contra as mesmas.
Requisitos
A aula será desenvolvida com turmas da 1ªsérie do ensino médio, fazendo uso de recursos audiovisuais, sala de informática, letras das músicas, de revistas e jornais para pesquisa e outros materiais para elaborar o trabalho final (cartaz, jornal mural, blog...).
Com relação ao tema, espera-se que os alunos contribuam com suas observações para o estudo e construção de conceitos, como cidadania.
Avaliação
Os alunos serão avaliados pelo envolvimento e participação durante as aulas, pelas pesquisas, análises e produções escritas realizadas.
Debate.
Análise da canção “Os Hôme implica comigo”, de Carmem Miranda e Pixinguinha para debater o preconceito contra a mulher na sociedade brasileira. Observar o desempenho dos alunos na defesa de suas opiniões com argumentos, verificando se identificam preconceitos que caracterizam o machismo no Brasil. Registrar as principais ideias levantadas durante a atividade e possíveis falas preconceituosas, como parâmetro para as próximas avaliações.
Análise comparativa de canções.
Em grupo, após pesquisa individual (lição de casa) sobre a biografia de Dolores Duran, realizar a análise comparativa das canções “Quem sou eu” e “O negócio é amar”, da compositora citada. Analisar o preconceito contra a mulher nas canções, formulando ideias e registrando a síntese escrita do que foi discutido pelo grupo. Espera-se que consigam identificar as mudanças e permanências na identidade feminina nos anos 1950, comparando-a com o que observaram nos anos 1930.
Debate.
Debater a partir das canções “Cabocla Tereza”, “Maria da Vila Matilde” e “Disque Denúncia” a violência contra a mulher. Observar se os estudantes identificam a permanência desta violência na sociedade brasileira e associam o conteúdo sugerido nas mesmas, com histórias reais divulgadas cotidianamente pelas mídias. Registrar se houve mudanças na fala da turma e se o conhecimento construído por todos, contribuiu para combater os possíveis preconceitos entre os pares.
Trabalho em grupo.
Após as pesquisas e análises registradas, sistematizar e socializar o conhecimento construído. Elaborar uma linha cronológica, destacando as compositoras e canções analisadas, de acordo com seu contexto, como ponto de partida para a criação de uma campanha de esclarecimento e combate a violência contra a mulher. O trabalho colaborativo e a troca de informações e ideias pretende desconstruir os preconceitos e despertar o protagonismo juvenil.
Lista de atividades
Vídeo/Música/Imagem
40 min
Ouvir a canção "Os Hôme implica comigo", composta por Carmem Miranda e Pixinguinha, interpretada pela própria Carmem Miranda. Observar como a música é cantada, perceber no canto a fala cotidiana e a entonação alegre, como se fosse uma "paródia" dos costumes da época. Após a audição,em uma roda de conversa, problematizar a "implicância" masculina citada e a crença de que as mulheres não são capazes de criar. Debater a importância das cantoras, numa época em que as mulheres deveriam viver no anonimato. Muitas compositoras não assinaram a própria obra, mas registraram a partir da canção popular o que não lhes era permitido, pensar e falar. Carmen, por exemplo, canta de modo irônico a mulher brasileira, vítima de preconceito, tentando viver em uma sociedade machista.
Atividade a ser realizada em casa pelos alunos (lição de casa)
5 min
Orientar a pesquisa sobre a biografia de Dolores Duran e a identidade feminina nos anos da década de 1950. Durante a pesquisa, registrar as mudanças e permanências, observadas com relação aos valores e regras identificadas como femininas, na canção "Os hôme implica comigo".
Produção escrita em grupo (alunos)
25 min
Após a devolutiva da lição de casa, em grupo, realizar a análise comparativa das canções "Quem sou eu" e "O negócio é amar", ambas de Dolores Duran.Para isso, os estudantes devem ouvir as canções, analisar como a música está sendo cantada, sua melodia, ritmo e voz. Depois, devem analisar a letra, no contexto em que foi escrita. Assim, poderão fazer a relação entre a melodia e a letra. Nessa análise, devem observar como o estereótipo da mulher submissa, da primeira letra, se contrapõe ao discurso do amor romântico, criticado pela compositora, na segunda canção. Problematizar como a vida pessoal de Dolores Duran, marcada por decepções e traições aparecem em suas composições: forte, trágica, triste. Casou-se, desquitou-se, morou sozinha, conheceu novos amores, era pobre, mestiça, numa época em que a sociedade exigia da mulher a obediência para ser filha, esposa e se preparar para a maternidade. Perceber como as canções registram a identidade feminina nos anos 1950, anotar as mudanças e permanências com relação aos anos 1930 (retomar as conclusões das atividades anteriores).
Atividade oral envolvendo a classe (perguntas/respostas/debate)
20 min
Ler e analisar um fragmento da Lei nº 11.340/2006 que trata das formas de violência doméstica e familiar contra a mulher. Identificar as principais formas de violência, citadas no artigo 7º desta lei, que podem ser observadas nas canções, analisadas anteriormente, de Carmem Miranda e Dolores Duran.
Atividade oral envolvendo a classe (perguntas/respostas/debate)
45 min
Ouvir as canções "Cabocla Tereza","Maria da Vila Matilde" e "Disque Denúncia" para refletir sobre o direito à sexualidade, negado pelo machismo, que vê no ciúme e no assassinato provas de amor. Discutir a permanência do assédio e da violência contra a mulher, na atualidade, a partir das canções.Comparar histórias recentes, divulgadas pela mídia, como o caso entre o jogador Neymar e a modelo Najila Trindade,com a letra das músicas que serão analisadas.
Outro tipo de produção (cartazes, produção de desenhos a mão livre)
45 min
Organizar uma linha cronológica das canções utilizadas na aula, destacando as denúncias de violência contra a mulher nelas observadas, em diferentes épocas. Criar uma apresentação (cartaz, jornal mural ou blog, por exemplo) sobre as pesquisas e estudos feitos, divulgando na escola os principais resultados, destacando trechos das obras e das artistas, incluindo a linha cronológica, imagens, trechos de reportagens e outros dados que resultem numa campanha de esclarecimento e combate a violência contra a mulher.
Referências
ALBIN, Ricardo Cravo
___ O Livro de Ouro da MPB: a História de nossa Música Popular de sua Origem até Hoje. Rio de Janeiro: Ediouro, 2003.
BARONCELLI, Nilcéia Cleide da Silva
___ Mulheres Compositoras: Elenco e Repertório. São Paulo: Rowsitha Kempf, 1987.
ROCHA, Eli Maria
___ Nós, as Mulheres (notícias sobre as compositoras brasileiras). Rio de Janeiro: Edição da Autora, 1986.
“Cabocla Tereza” [1940]
(Raul Torres e João Pacífico)
Intérpretes: João Pacífico e Cristina
In: CD A Música Brasileira deste Século por seus Autores e Intérpretes: João Pacífico. (SESC-SP, 2000).
Editora: BMG Mus. Publ. (ADDAF)
Dolores Duran. Disponível em: <https://www.mpbnet.com.br/musicos/dolores.duran/index.html>Acesso em 08 dez 2019
"Disque Denúncia",Nina Oliveira; Nina Oliveira no Estúdio Showlivre; 2018
FAOUR, Rodrigo
___ Dolores Duran: a noite e as canções de uma mulher fascinante. Rio de Janeiro: Record, 2012.
Lei 11340/2006. Disponível em <https://www.cnj.jus.br/programas-e-acoes/violencia-contra-a-mulher/formas-de-violencia-contra-a-mulher/> Acesso em 08 dez 2019
LOUZEIRO, José
___ Elza Soares: cantando para não enlouquecer. São Paulo: Globo, 2007.
MATOS, Maria Izilda Santos de
___ Dolores Duran: Experiências Boêmias em Copacabana. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2005.
"Maria da Vila Matilde"; Elza Soares; CD A mulher do fim do mundo;2015
"Os hôme implica comigo" [1930]
(Pixinguinha e Carmen Miranda)
Intérprete: Carmen Miranda
In: 78 RPM 33.331-a, de Carmen Miranda (Victor, 1930)
"O negócio é amar" [1981]
(Carlos Lyra e Dolores Duran)
Intérprete: Leny Andrade
In: LP Leny Andrade, de Leny Andrade (Pointer, 1984)
"Quem sou eu" [1959]
(J. Ribamar e Dolores Duran)
Intérprete: Lúcio Alves
In: LP A Noite do Meu Bem, de vários intérpretes (Odeon, 1960)
SCHUMAHER, Schuma & BRAZIL, Vital (ORG).
___ Dicionário Mulheres do Brasil: de 1500 até a atualidade. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editora, 2000.